Afuera, Adentro es una historia de amistad y la alegria de regalar. Cuando Birdie no encuentra a sus amigos, el decide buscarlos y enterarse de lo que estan haciendo. Tu te vas a sorprender al igual que Birdie cuando veas lo que sus amigos han estado planeando.